Aha, so THERE'S the problem!

Simple - my elderly PCMCIA wireless card isn't supported under Linux.

I think a trip to PC world looms....